Festumzug & Frankenburger Würfelspiele mit gemeinsamem Ausklang 祝祭パレード＆フランケンブルグ骰子遊びと合同の締めくくり

Pinsdorf bei Gmunden は、農民戦争最後の大規模戦闘の一つが行われた地です。現在、この地は記憶と連帯に彩られています。communale oö 2026 とともに、自治体は和解のしるしを示します。音楽・伝統・現代アートが交差する多彩なプログラムは、世代や暮らしの違いを超えて連帯がいかに生まれるかを問いかけます。和解への勇気はここで意味します。集まること＆共にあり続けること――過去と未来に開かれたまなざしで。

• プログラム スポーツセンター / シュトックシュッツェンホール：
• 14:30–15:00 時間： Pinsdorf 音楽協会ならびに Rupert Huber、消防団、旗手たち、各種団体、名誉来賓と共に農民の丘へ向かう祝祭パレード
• 16:30–23:59 時間： Pinsdorf 音楽協会による合同の締めくくり
• プログラム 農民の丘：
• 15:00 時間： 「勇気」をテーマにした挨拶＆記念碑の除幕式、Rupert Huber と Pinsdorf 音楽協会による昔と今の音楽作品を芸術的に再構築した演奏
• 15:30–17:15 時間： Frankenburger Würfelspiele（1回目上演、14:15 開場）
• 18:00–19:45 時間： Frankenburger Würfelspiele（2回目上演、17:15 開場）
• 場所： Pinsdorf bei Gmunden（スポーツセンター/シュトックシュッツェンホール＆農民の丘）
• 協力： communale oö 2026