聖母被昇天の盛儀ミサ（Goldhauben・Kopftuch・帽子グループ）

聖母被昇天の盛儀ミサ。GschwandtのGoldhauben、Kopftuch、帽子グループによる入場 procession を行います。

• 日付： 8月15日
• 時間： 08:45 – 音楽を伴う教会への入場
• 時間： 09:00 – 盛儀ミサ
• 場所： Gschwandt教区教会

公共交通機関でのご来場をおすすめします。Attnang-Puchheim経由で電車に乗りGmundenへ、Traunseeトラム（161線）でGschwandt-Schule停留場まで。トラムはVorchdorf-Eggenbergからも乗車可能です。Attnang-PuchheimではWestbahn本線（101線）への接続があり、Gmunden経由でBad Ischl、Hallstatt、Bad Aussee方面へ向かうこともできます。

自転車でお越しの場合、Gmunden–Vorchdorf自転車道経由でGschwandtへアクセスできます。Traunvierteltour、R4 Traun自転車道、R2 Salzkammergut自転車道はGmundenから良好に連結しており、緑の標識に従って進んでください。

お車の場合はA1アウトバーン（西自動車道）を経由します。ウィーンからはLaakirchen West出口、Laakirchen経由でGmunden Ostへ。ミュンヘンまたはザルツブルクからはRegau出口でB145に乗りGmundenへ、Bad Ischlからも同じくB145で向かえます。Gmunden手前で東環状道路B120をScharnstein方面へ、Baumgartenのラウンドアバウトで3番出口をVorchdorfまたはGschwandt方面に。Scharnsteinからは最初の出口をラウンドアバウトで降り、700メートル先右手にあります。Vorchdorfからは州道で中心部へ直接。駐車場は学校付近および集落広場の周辺にございます。